本站訊(通訊員馬瑞濤)4月27日下午,湖北長江商報社總編輯、我院研究生校外導師劉義忠先生于文一樓101報告廳開展《略談新聞語言與標題的個性化》專題講座。
“新聞語言與文學語言近而不同,有其特殊的藝術個性。”講座伊始,劉義忠先生指出,二者的差別之處就體現在前者的去修飾化和去形容詞。
在新聞人物語言方面,要注重理論性和個性化。他指出,在新聞作品中有的使用對話,有的使用獨白,有的旁白與對話兼用。人物語言運用得貼切,自然能使用新聞作品生輝增色。要增強人物新聞的可讀性,就要在新聞人物語言的個性上下功夫。劉義忠先生結合自身工作經歷,與同學們一同細品獲獎新聞作品的經典之處,并建議同學們在撰寫新聞稿的過程中,要注意以下四點:第一,要注意新聞人物性別上的差異;第二,要注意新聞人物年齡上的差異;第三,要注意新聞人物地域與文化的差異;第四,要注意新聞人物性格上的差異。
在新聞標題的運用上,要注重標點個性化。他強調,寫新聞、作標題,字里行間不可避免地要融入記者對社會生活、人物、事件的認識、評價,體現其鮮明的感情色彩。好的標題,總是要以熾熱的感情來撥動讀者的心弦。這種深厚的感情色彩,有時單靠標題中只言片語的文字是表達不出來的,但恰當巧妙地借助標點的輔助,往往就能收到言雖盡意無窮的好效果。他通過列舉感嘆號、破折號、引號、問號等在標題中恰當使用的案例,向同學們形象地講解了正確使用標點符號對于標題“活”起來的作用。與此同時,他提出,將標點運用在標題上,關鍵就在“巧”,要做到“巧”,就需要熟練掌握標點符號。
劉義忠先生寄語在座各位新聞工作者,希望大家注重新聞的實踐性,增強新聞創作的多元化,求活潑和創新而不是呆板和老舊,腳踏實地、勤奮努力地學習新聞學專業。
責編:何佳音 審核:陶喜紅 上傳:龔觀