根據學校教務處工作部署與安排，保障畢業實習教學質量，加強實習信息化管理，現就我院2025屆畢業實習有關事項通知如下。
一、外語學院2025屆本科生畢業實習工作小組
組長：易立新
副組長：鄧之宇、姬揚
成員：耿瀟、邢星、陳珞瑜、熊葦渡、萬麗華、張麗娟、陳驪姍
實習管理員（教學秘書）：張麗娟
實習負責人：
英語專業：萬麗華 日語專業：熊葦渡 甘濤
翻譯專業：張瓊 商務英語專業：劉微 沈曉華
二、實習工作進程安排
1.第一階段：實習選課
學生必須在學校規定的選課時間內在選課系統選擇《畢業實習》這門課程。注意：未成功選課的同學即使后期參加了畢業實習，也無法錄入其成績。
2.第二階段：實習派出
第一種：集中實習
參加集中實習的學生于2025年2月28日前完成報名，報名方式詳見學院集中實習招募通知；并于2025年3月14日前按照集中實習各基地帶隊老師要求，完成集中實習派出工作。
第二種：分散實習
若不參加集中實習，學生可自行選擇單位自主實踐，為分散實習。分散實習的學生須交齊以下材料，方可派出。
（1） 校外分散實習安全承諾書（學生本人簽字）（附件1）
（2） 校外分散實習申請表（實習單位簽字蓋章、指導老師簽字）（附件2）
3.第三階段：實習過程與考核
（1）實習過程記錄
學生須于2025年3月21日前在“校友邦”大學生實習實踐管理平臺上（https://scuec.xybsyw.com/sub/#/customLogin）激活賬號，須于2025年4月30日前在“校友邦”平臺上填寫完成實習過程記錄，包括實習周/日志、實習報告、實習鑒定表等；校友邦平臺上錄入的實習單位名稱必須準備完整（需填寫單位統一社會信用代碼）。
（2）實習材料審核及實習考核
實習指導教師須于2025年4月30日前在校友邦平臺審定學生提交的實習周/日志和實習報告，給出考核意見和成績。《學生實習手冊》（包含封面、實習報告、實習周志等材料）和《中南民族大學實習鑒定表》（原件一式兩份）交給所在專業實習負責人審核，最終以專業為單位將審核無誤的材料統一交給教學秘書。按照全校課程考核規范要求，實習考核優秀等級占比不得超過25%。
（3） 實習考核評優補充說明
學院依照實習指導老師和實習負責人推薦，對校友邦平臺上提交的優秀實習周/日志進行評選、轉載，并擇優推選投稿至教務處公眾號。優秀實習周日志為課程考核優秀的重要參考依據。
4.第四階段：實習材料歸檔
學生實習結束后，須在2025年5月9日前提交以下實習材料（紙質版）：
（1） 學生實習手冊（學生在實習結束后，可通過校友邦平臺導出并打印實習手冊，返校后提交院（系）統一存檔。平臺導出的實習手冊已自動包含了封面、實習周日志、實習報告等材料）
（2） 中南民族大學實習鑒定表（附件3）（注意：實習單位簽字蓋章及學院實習指導老師簽字方為有效，一式兩份，均為原件，交由學院存檔，其中：一份學院統一存檔，一份存放學生檔案。）
實習材料（紙質版）以專業為單位進行歸檔，各專業需要統一上交的歸檔材料包括如下四種：
①實習計劃（含評分標準和總評組成）；
②總評成績；
③學生實習手冊（學生在實習結束后，可通過平臺導出并打印實習手冊，返校后提交院（部）統一存檔。平臺導出的實習手冊已自動包含了封面、實習報告、實習日志、實習鑒定表等材料）；
④中南民族大學實習鑒定表（兩份原件）。
5、畢業實習結束后一個月內，學院管理員負責及時向教育部《全國大學生實習公共平臺》提交全部學生實習數據。
三、相關時間節點
附件目錄：
附件1：校外分散實習安全承諾書.pdf
附件2：校外分散實習申請表.docx
附件3：中南民族大學實習鑒定表.doc
外語學院
2024年12月26日
