個人簡介
鄭麗君 (1980-)女,漢族,湖北石首人,講師,語言學碩士。主持湖北省教育規劃十二五項目1項,中央高校基本科研業務費項目1項,中南民族大學教研項目2項。在《電影文學》,《作家》以及《西南科技大學學報》等國內核心期刊上發表論文10余篇。
I.研究領域與興趣
外語教學法,語用學,應用語言學
II.求學經歷
1997-2001 武漢大學外國語學院獲文學學士學位
2001-2004 武漢大學外國語學院獲文學碩士學位
III.工作經歷
2004-今 中南民族大學外語學院大學英語部任教
IV.講授課程
新視野大學英語,大學英語精讀,高級媒體英語視聽說
V.主要學術成果
(一)主持項目
1.2015-2018多模態視閾下民族院校大學英語課堂互動模式研究
(湖北省十二五教育規劃項目,主持)
2.2014-2017多模態視閾下民族院校學生-教師-互聯網三位一體的口語模式構建研究(校級教研項目,主持)
3.2020-今 基于iSmart平臺的民族院校公共英語SPOC課堂教學模式改革的實踐探究 (校級教研項目,主持)
4.2014-2019 湖北省紅色文化旅游資料的英譯規范化研究 (中央高校科研專項項目,主持)
(二)參與項目
1. 四級新題型對民族高校英語教學的反撥作用,民大校級項目,2009-9 (F等)(主要參與人,排名第3)
2. 生態哲學視角下的美國文學作品研究,中央高校基金項目,2012-3 (F等)(主要參與人,排名第2)
3. 晚清傳教士譯介活動與西學東漸,湖北省教育廳,2015-12 (D等)(主要參與人,排名第3)
(三)論文
1.從文化交流角度探討英漢成語互譯中套譯使用的度,5613字,獨撰,作家,2011年第12期,ISSN 1006-4044,CN 22-1028/I (核心,G類)
2.四字格的修辭特點與電影片名翻譯,4647字,獨撰,電影文學,2013年第5期,ISSN0495-5692/CN22-1090/I, (核心,G類)
3.審美來自于和諧—解讀楊必《名利場》中的詞匯翻譯,7135字,獨撰,西南科技大學學報(社科版),2013年第1期,ISSN1672-4860/CN51-1660/C (H類)
4.中西悲劇心理比較淺議,5100字,獨撰,河北經貿大學學報(社科版),2012年第3期,ISSN 1673-1573/CN 13-1306/C (H類)
5.范疇習得及其在英語教學中的應用研究,5230字,獨撰,安徽工業大學學報(社科版),2012年第6期,ISSN 1617-9247/CN 34-1215/C (H類)
6.天人合一理論及其對中國人思維模式的影響,4540字,獨撰,河北經貿大學學報(社科版),2011年第3期,ISSN 1673-1573/CN 13-1306/C (H類)
7.人文關懷與終極思索,4300字,獨撰,長春師范學院學報(社科版),2011年第4期,ISSN1008-178X/CN22-1276/G (H類)
8.英漢諺語修辭對比雜談,5216字,獨撰,中國民航飛行學院學報,2013年第1期,ISSN1009-4288/CN51-1589/U (H類)
9.淺議大學英語多媒體教學與傳統教學的互動結合,3294字,獨撰,邊疆經濟與文化,2011年第8期,ISSN1672-5409/CN23-1524/F (教研) (H類)
10.跨文化翻譯中的文化移植,4266字,獨撰,科技信息,2010年第26期,ISSN1001-9960/CN37-1021/N (H類)
11.大學英語詞匯教學與能力培養探析,4076字,獨撰,語文學刊,2010年第11期,ISSN1672-8610/CN15-1064/H (H類)
12.愛的真諦-評勞倫斯《兒子與情人》中的愛情悲劇,4932字,獨撰,語文學刊,2011年第7期,ISSN1672-8610/CN15-1064/H (H類)
13. 從文化習俗的差異現象談跨文化交流,4020字,獨撰,海外英語,2012年第2期,ISSN1009-5039/CN134-1209/G (H類)
VI. 社會活動
1.2015年赴杭州參加外語與外語教學發展研究會議。
2.2017年赴海南海口參加臺灣大學王秀槐教授BOPPS與CLEAR有效教學設計與教學互動活動工作坊,并發言總結。
VII.獲獎及榮譽
1. 指導學生參加2019年度希望之星英語風采大賽湖北省決賽,大學組非英語專業組獲省級二等獎。
2. 指導學生參加2020全國高校創新英語挑戰活動英語詞匯賽獲全國總決賽三等獎
3. 指導學生參加2020全國高校創新英語挑戰活動綜合能力賽獲全國總決賽三等獎。
4. 指導學生參加2020普譯獎全國大學生英語寫作大賽獲全國二等獎。
VIII.聯系方式
地址:湖北省武漢市洪山區民族大道182號中南民族大學外國語學院430079
E-MAIL:13456134@QQ.COM